 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Victor Velasco | |
| Pitching: LHP Victor Velasco | |
| Batting: RHB Nick Koonts |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeremy Copeland |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Sam Gleghorn | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Paul Rader |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.3 MPH) Sam Gleghorn to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Emilio Nin |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP John Hoover | |
| Pitching: RHP John Hoover | |
| Batting: LHB Ethan Breaux | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Luke Spradley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 7LMFF 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Marco Estrada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 98.1 MPH), Distance : 373 ft |
| Batting: RHB Danny Gutierrez |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Portland 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Victor Velasco | |
| Batting: RHB Tyler Steele |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB Jordan Acosta |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Estrada |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Portland 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP John Hoover | |
| Batting: SHB Oscar Hernandez |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Matt Lamons |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 93.8 MPH) Oscar Hernandez to third |
| Batting: LHB Mike Webster |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) Oscar Hernandez scores Matt Lamons to second |
| Batting: RHB Jimmy Murphy |
0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) Matt Lamons to third |
| Batting: RHB Aaron Jeffers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Victor Velasco | |
| Batting: RHB Dan Cowart |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Nick Koonts |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeremy Copeland |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 108.1 MPH) |
| Pitching: RHP Brian Hendricks | |
| Batting: LHB Sam Gleghorn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2LF 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) Dan Cowart to second |
| Batting: RHB Paul Rader |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.0 MPH) Dan Cowart to third Sam Gleghorn to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Emilio Nin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.8 MPH) Sam Gleghorn to third Paul Rader to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Paul Rader to third Emilio Nin to second |
| Batting: RHB Tyler Steele |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 105.6 MPH) Paul Rader scores Emilio Nin scores |
| Batting: LHB Jordan Acosta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 66.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 4 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP John Hoover | |
| Batting: LHB Ethan Breaux |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Luke Spradley |
0-0: Swinging Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 100.0 MPH), Distance : 373 ft |
| Batting: RHB Marco Estrada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Danny Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 83.1 MPH) |
| Batting: SHB Oscar Hernandez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 4 - Portland 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Brian Hendricks | |
| Pitching: RHP Jeff Thibault | |
| Batting: RHB Tony Estrada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Dan Cowart |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ivan Amburtsev |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 87.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Brian Vespa |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Ivan Amburtsev to third 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Sam Gleghorn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 4 - Portland 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP John Hoover | |
| Now at 2B: Brian Vespa | |
| Now at SS: Dan Cowart | |
| Batting: RHB Matt Lamons |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 13, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Mike Webster | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Jimmy Murphy |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 25 - play at first, batter OUT! 5-3 Matt Lamons to second |
| Batting: RHB Aaron Jeffers | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Buffalo 4 - Portland 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Jeff Thibault | |
| Pitching: RHP Jody McCauley | |
| Now at C: Brett Heid | |
| Now at 1B: Ron Gibson | |
| Now at 3B: Greg Lee | |
| Batting: RHB Paul Rader |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB John Huizar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Steele |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 5FF 3-1: Base on Balls Paul Rader to second |
| Pinch Hitting: SHB Jacob Estes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 95.0 MPH) Paul Rader to third Tyler Steele to second |
| Pitching: RHP Chris King | |
| Batting: RHB Tony Estrada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) Paul Rader scores Tyler Steele to third Jacob Estes to second |
| Batting: RHB Dan Cowart |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ivan Amburtsev |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Buffalo 5 - Portland 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP John Hoover | |
| Pitching: RHP Daniel Hernandez | |
| Now at C: Leon Alvarez | |
| Now at 1B: Jose Morales | |
| Now at 3B: Tony Estrada | |
| Now in CF: Gary Swanson | |
| Now in RF: Jacob Estes | |
| Pinch Hitting: LHB Ezequiel Cruz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Luke Spradley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Ezequiel Cruz to second |
| Batting: RHB Greg Lee |
0-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Ezequiel Cruz to third Luke Spradley to second |
| Batting: RHB Ron Gibson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Oscar Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matt Lamons |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: TRIPLE (Flyball, 7LD, EV 93.8 MPH) Ezequiel Cruz scores Luke Spradley scores Ron Gibson scores |
| Batting: RHB Bobby Gingerich |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Brett Heid |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 5 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Chris King | |
| Now in LF: Ezequiel Cruz | |
| Now in CF: Gene Dillard | |
| Now in RF: Matt Lamons | |
| Pinch Hitting: LHB D.J. Johnson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 91.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Omar Gallegos | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Leon Alvarez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: SHB Gary Swanson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) D.J. Johnson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Gary Swanson to second |
| Batting: RHB Jose Morales |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 6 - Portland 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP Daniel Hernandez | |
| Pitching: RHP Noah Powell | |
| Now at 2B: Brian Nadeau | |
| Now in LF: Omar Gallegos | |
| Pinch Hitting: RHB John Beaufort |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ezequiel Cruz |
0-0: Sac Bunt to 15 - play at first, batter OUT! 1-3 John Beaufort to second |
| Batting: RHB Gene Dillard |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Greg Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 6 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Chris King | |
| Pitching: RHP Davy MacEachern | |
| Now at SS: John Beaufort | |
| Batting: SHB Jacob Estes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2RF 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Tony Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dan Cowart |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 6 - Portland 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP Noah Powell | |
| Pitching: RHP Bill Altamirano | |
| Batting: RHB Ron Gibson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: SHB Oscar Hernandez |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Shawn Ainsworth |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 6 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Davy MacEachern | |
| Pitching: RHP Rodolfo Merlos | |
| Now in LF: Shawn Ainsworth | |
| Now in RF: Ezequiel Cruz | |
| Batting: RHB Jorge Lopez | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Brian Nadeau | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Omar Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Leon Alvarez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Omar Gallegos to second |
| Batting: SHB Gary Swanson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Omar Gallegos to third Leon Alvarez to second |
| Pinch Hitting: LHB Steve Davis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 92.5 MPH) Omar Gallegos scores Leon Alvarez to third Gary Swanson to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Gary Swanson to third Steve Davis to second |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Calleros |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 8 - Portland 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP Bill Altamirano | |
| Pitching: RHP Randy Nelson | |
| Now at 1B: Steve Davis | |
| Now in RF: Roberto Calleros | |
| Batting: RHB Bobby Gingerich |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Brett Heid | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB John Beaufort |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 8 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Buffalo Buffalo batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rodolfo Merlos | |
| Pitching: LHP Vendelin Sivak | |
| Batting: RHB Tony Estrada | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Dan Cowart |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Lopez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 8 - Portland 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Buffalo Buffalo : RHP Randy Nelson | |
| Pitching: RHP Adam Marusak | |
| Pinch Hitting: RHB Fadeuka Katunenko |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Gene Dillard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 96.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Angel Jimenez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Ron Gibson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 8 - Portland 6 | |
